Requerimos el servicio de un traductor de idiomas que será responsable de escuchar, comprender y traducir declaraciones habladas o escritas de un idioma a otro. Reproducir declaraciones en otro idioma para audiencias únicas de escucha o lectura.
Responsabilidades
Facilitar la comunicación efectiva entre dos partes que no hablan un idioma similar convirtiendo un idioma hablado o escrito a otro.
Asistir a conferencias y reuniones y actuar como traductor oficial para mediar la discusión.
Relación de conceptos e ideas entre lenguas.
Convierta los materiales escritos de un idioma a otro, como libros, publicaciones o páginas web.
Cree un nuevo texto en el idioma de destino que reproduzca el contenido y el estilo del original.
Facilitar la comunicación para personas con dominio limitado del inglés.
Traducir idiomas en reuniones tales como reuniones abogado-cliente, audiencias preliminares, comparecencias, declaraciones y juicios.
Interprete tanto la terminología legal como el lenguaje coloquial.
Las personas calificadas están obligadas a enviar su CV / curriculum vitae para la aplicación inmediata.